Starke Firmen
So schön ist's im wochenblatt-Land

Schnappschüsse von Klickreportern

Starke Firmen

Starke Firmen
im wochenblatt-Land

Angebote lokaler Unternehmen
wochenklick
Termine im wochenblatt-Land

  Veranstaltungen

wochenklick
Informationen zur Pandemie

  Corona-Virus

wochenklick
Marktplatz: wochenblatt + wochenklick

  Kleinanzeigen

Nachrichten

Top-Themen

2 Bilder

Corona in Bayern
Die Krankenhaus-Ampel steht auf grün

Seit Donnerstag (2. September) gelten in Bayern neue Corona-Regeln. Die 7-Tage-Infektionsinzidenz als das bisher dominierende Kriterium in der Pandemiebekämpfung wird abgelöst. Mit ihr entfallen auch alle bisher inzidenzabhängigen Regelungen. Lediglich für die Anwendung von 3G (ab Inzidenz 35 als Startpunkt) bleibt die 7-Tage-Infektionsinzidenz relevant. An die Stelle der 7-Tage-Infektionsinzidenz tritt eine neue Krankenhausampel als Indikator für die Belastung des Gesundheitssystems. Die...

5 Bilder

Feuerwehren Heroldsberg und Forth
5 neue Atemschutzgeräteträger: Lehrgang erfolgreich abgeschlossen

Drei Teilnehmer der Feuerwehr Heroldsberg und zwei Teilnehmer der Feuerwehr Forth haben den Lehrgang zum Atemschutzgeräteträger mit Erfolg abgeschlossen. An drei Wochenenden, im Zeitraum vom 21. August bis 5. September fand im Gerätehaus der Feuerwehr Heroldsberg ein Lehrgang zum Atemschutzgeräteträger statt. Den Teilnehmern wurde theoretisches Wissen über die Funktion der Atmung sowie das wirken von Atemgiften vermittelt. In den praktischen Ausbildungsinhalten wurde großes Augenmerk auf das...

Endgültig abgemeldet hat sich die Außenstelle des Impfzentrums Erlangen in der Georg-Hänfling-Halle im Eckentaler Ortsteil Eschenau.Endgültig abgemeldet hat sich die Außenstelle des Impfzentrums Erlangen in der Georg-Hänfling-Halle im Eckentaler Ortsteil Eschenau.Endgültig abgemeldet hat sich die Außenstelle des Impfzentrums Erlangen in der Georg-Hänfling-Halle im Eckentaler Ortsteil Eschenau.

Zapfenstreich in der Außenstelle
Abgemeldet: Kein Impfzentrum mehr in Eckental

Am Samstag war noch einmal ordentlich Betrieb in der Georg-Hänfling-Halle in Eschenau. Dort, wo im April eine Außenstelle des Impfzentrums Erlangen eingerichtet wurde, wurden zum letzten Mal Impfdosen aufgezogen. „Es war zuletzt einfach viel zu wenig los” verriet eine Ärztin im Gespräch. „Bisweilen kamen in einer Stunde gerade einmal zwei Impfwillige in letzter Zeit” erklärt sie weiter.  Auch die anderen sogenannten Sateliten-Impfzentren in Herzogenaurach und Höchstadt haben ihre Pforten...

SymbolbildSymbolbildSymbolbild

Bundestagswahl
Stimmzettel im Wahlkreis Erlangen werden neu gedruckt

Die Stimmzettel für die Bundestagswahl am 26. September für den Wahlkreis Erlangen werden neu gedruckt. Wie der Kreiswahlleiter für den Bundestagswahlkreis Erlangen, Thomas Ternes, mitteilt, bleiben aber alle zugeschickten Briefwahlunterlagen weiterhin gültig. Die fehlerhaften Stimmzettel wurden und werden im gesamten Wahlkreis bereits an Wahlberechtigte ausgegeben, die Briefwahlunterlagen beantragt haben. An deren Gültigkeit besteht auch nach Rücksprache mit der Landeswahlleitung kein Zweifel,...

Auf dieser Streuobstwiese zwischen Benzendorf und Oedhof kann Jedermann Obst pflücken.  Auf dieser Streuobstwiese zwischen Benzendorf und Oedhof kann Jedermann Obst pflücken.  Auf dieser Streuobstwiese zwischen Benzendorf und Oedhof kann Jedermann Obst pflücken.

Obstpflücken in Eckental erwünscht
Ernteaktion „Gelbes Band”

Die Erntezeit für Äpfel, Birnen und Zwetschgen ist angebrochen. 2021, zum internationalen Jahr für Obst und Gemüse, werden in ganz Deutschland Obstbaumbesitzer dazu eingeladen, ihre Bäume mit einem gelben Band zur Ernte freizugegeben, falls sie selbst die Bäume nicht restlos abernten können. Dies nimmt auch der Markt Eckental zum Anlass, die Bäume auf der Streuobstwiese zwischen Benzendorf und Oedhof am Spielplatz sowie auf zwei Streuobstwiesen nördlich von Benzendorf mit einem gelben Band zu...

2 Bilder

So stand’s im wochenblatt vor 40 Jahren
„Gute Noten” vom neuen VHS-Leiter

Die Volkshochschule hat seit 1981 achtzig weitere Semester-Programme mit einer bunten Vielfalt an Bildungsangeboten vorgestellt. Dozentin Holly Meyer-Pittroff, die vor vierzig Jahren mit ihren Kursteilnehmern und dem damals neu eingeführten VHS-Leiter Günther Fink im wochenblatt Beachtung fand, leitet noch immer einen Englisch-Kurs im neuen Programm, das mit der heutigen Ausgabe des wochenblatts verteilt wird.

Ein Land-Markt für Eckental
Eröffnung am 17. September

Künftig wird es jeden ersten und dritten Freitag im Monat von 12-18 Uhr auf dem Eckentaler Rathausplatz einen Land-Markt geben. Hier werden frische, regionale, saisonale und qualitativ hochwertige Produkte aus der Region zum Verkauf angeboten. Die Anregung für diesen Markt stammt aus dem 2019 durchgeführten INSEK (Integriertes Städtebauliches Entwicklungskonzept) und somit aus der Befragung der Bürger. Eckentals Bürgermeisterin Ilse Dölle meint dazu: „Wir freuen uns sehr mit unserem gemeindlich...

Lokales

Corona Monitor für's wochenblatt-Land
CoViD19 Zahlen - aktuell

An dieser Stelle veröffentlichen wir täglich die Fallzahlen aus dem wochenblatt-Land sowie aus den angrenzenden Gebieten. Die aktuellen Zahlen fürs wochenblatt-Land Die Zahlen stammen überwiegend vom Robert-Koch-Institut (RKI), da diese für die Einordnung eventueller Maßnahmen nach den getroffenen Verordnungen bindend sind. Aber auch die Zahlen, die die Gesundheitsämter in Erlangen, Lauf und in Forchheim ermitteln, fließen in unsere Veröffentlichung mit ein. In jedem Fall ist die Quelle und der...

  • Eckental
  • 18.09.21
  • 190.441× gelesen
Symbolbild

Impfaktionen
Offene Termine im Impfzentrum und vor Ort

Impfzentrum Erlangen Das Impfzentrum Erlangen/Erlangen-Höchstadt macht auf die regelmäßigen „offenen Impftage“ aufmerksam, zu denen Bürger ohne Termin und Voranmeldung erscheinen können. Mitzubringen sind lediglich ein Ausweisdokument und – falls vorhanden – der Impfpass. Bei Minderjährigen ist eine Einverständniserklärung eines Erziehungsberechtigten nötig. Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt seit 16. August, Jugendliche ab 12 Jahren zu impfen. Im Impfzentrum, in den Außenstellen und...

  • Eckental
  • 17.09.21
  • 835× gelesen

Unser schönes Forth
Magisch - mystische Momente in den frühen Abendstunden

Den Feierabend genießen! Mit einem guten Glas Frankenwein auf dem Balkon sitzen und den Tag Revue passieren lassen. Dabei schweift der Blick unbekümmert in die Ferne und wir wurden Zeuge dieses mystischen Moments, den wir einfach per Schnappschuss einfangen mussten. Die Szenerie spricht für sich.... FORTH - du bist so wunderschön!

  • Eckental
  • 16.09.21
  • 51× gelesen
Die Chormitglieder freuen sich über neue Sänger.

Evangelische Kirche Eschenau
Chöre starten wieder mit Präsenzproben

Trotz vieler Schwierigkeiten und Auflagen im Umfeld der Coronapandemie haben es sich ein paar Jugendliche der evangelischen Kirchengemeinde Eschenau nicht nehmen lassen, im Laufe des letzten Schuljahres einen Jugendchor ins Leben zu rufen. In einem Gottesdienst im Juli trugen die motivierten jungen Sänger dann auch ihre erarbeiteten Lieder der begeisterten Gemeinde vor. Im neuen Schuljahr soll es nun auf jeden Fall weitergehen und die Chorlandschaft in St. Bartholomäus durch einen Jugendchor...

  • Eckental
  • 16.09.21
  • 15× gelesen

Ein Land-Markt für Eckental
Eröffnung am 17. September

Künftig wird es jeden ersten und dritten Freitag im Monat von 12-18 Uhr auf dem Eckentaler Rathausplatz einen Land-Markt geben. Hier werden frische, regionale, saisonale und qualitativ hochwertige Produkte aus der Region zum Verkauf angeboten. Die Anregung für diesen Markt stammt aus dem 2019 durchgeführten INSEK (Integriertes Städtebauliches Entwicklungskonzept) und somit aus der Befragung der Bürger. Eckentals Bürgermeisterin Ilse Dölle meint dazu: „Wir freuen uns sehr mit unserem gemeindlich...

  • Eckental
  • 16.09.21
  • 798× gelesen

Sport

Budo Club Eckental
SummerSchool am GymEck

Im Rahmen der SummerSchool am GymEck nahmen ca. 50 Schülerinnen und Schüler freiwillig in der ersten und letzten Ferienwoche an lockeren Unterrichtseinheiten in entspannter Atmosphäre und mit viel Bewegung teil. In den zwei Wochen wurden neben dem Versuch Corona-bedingte Lücken im Lernstoff zu reduzieren auch viel Bewegung angeboten. Zum Abschluss gab es eine letzte große Sporteinheit, die der Budo Club mit einem 6-Stationen-Parcour unterstützt hat. Unser Trainer Jens Geider und sein Sohn...

  • Eckental
  • 16.09.21
  • 22× gelesen
Symbolbild

Sportfreunde FC Büg
Kurse starten wieder

Nach der Sommerpause starten nun wieder die verschiedenen Kurse. Erwachsene Kurse: „Dance-Fitness“ Jeden Montag um 19:30 Uhr und jeden Donnerstag um 19 Uhr trainieren wir mit unserem Tanzworkout deine Ausdauer. Die variantenreichen Dance-Moves schulen aber auch die Koordination und kräftigen alle großen Muskelgruppen. „Power-Fit“ Jeden Donnerstag um 20:15 Uhr bieten wir ein schweißtreibendes Intervall-Training an. Das Ziel ist Fett zu verbrennen, Muskeln aufzubauen und den Körper zu formen und...

  • Eckental
  • 16.09.21
  • 8× gelesen

Spaß-Tennisturnier der TeG mit Spätsommerfest
TeG Spätsommerfest mit Spaß-Tennisturnier

Die Tennis-Freiluftsaison geht leider so langsam dem Ende zu. Daher wollen wir am Samstag, den 25.9. auf der Tennisanlage beim FC Eschenau nochmal ein Spätsommerfest mit Spaß-Tennisturnier für alle anbieten. Mit dem Turnier starten wir um 11.00 Uhr, ab ca. 15.00 Uhr wird gegrillt (Fleisch und Würstchen werden von uns besorgt). Bitte merkt Euch den Termin vor und meldet Euch entweder bei Tennis@FC-Eschenau.de oder r.boegi@freenet.de an. Damit wir besser planen können, bitten wir Euch, uns bei...

  • Eckental
  • 14.09.21
  • 11× gelesen
Vor fünf Jahren war Daniil Medvedev beim Challengerturnier in Eckental zu Gast - jetzt ist er Grand-Slam-Sieger.

„Da haben wir uns getäuscht”
Medvedev ist Grand-Slam-Sieger

Vor fünf Jahren scheiterte Daniil Medvedev im Viertelfinale von Eckental an Kevin Krawietz – seit gestern ist der Russe Grand-Slam-Sieger. Eine Erfolgsgeschichte, die die Verantwortlichen der Internationalen Deutschen Hallenmeisterschaften nicht für möglich gehalten haben. „Da haben wir uns ganz klar getäuscht“, so die beiden Turnierorganisatoren Marcus Slany und Fabian Reisch. Mit seinem cleveren, unkonventionellen Spiel zerstörte der mittlerweile 25-jährige Medvedev bei den US Open den großen...

  • Eckental
  • 13.09.21
  • 16× gelesen
Neben gezielten vorbereitenden Übungen werden Elemente der sogenannten Peking-Form oder auch Form der 24 erlernt.

Budo Club Eckental
Tai Chi Outdoor-Kurs

Der Budo Club Eckental bietet wieder einen Tai Chi-Kurs für Anfänger und fortgeschrittene Anfänger an. Die Kampfkunst Tai Chi Chuan wird oft auch als Meditation in Bewegung bezeichnet und ist in China Volkssport. Die Übungen stärken die Lebensenergie und erhalten die Gesundheit. Tai Chi eignet sich für alle Menschen bestens, unabhängig von Alter oder Fitnesszustand. Es verbessert die Haltung und sorgt für eine Erhöhung der Körperwahrnehmung. Durch die gezielte Atmung und die geschmeidigen...

  • Eckental
  • 13.09.21
  • 19× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Polizei

Symbolbild

Betrunken und ohne Fahrerlaubnis
28-Jähriger flieht vor Polizeikontrolle

Am Mittwoch, den 1. September, in den späten Abendstunden, sollte ein Fahrzeugführer in Kleingeschaidt einer allgemeinen Verkehrskontrolle unterzogen werden. Der 28-Jährige fuhr zunächst mit seinem Fahrzeug rückwärts, dann aber beim Erblicken der Streife wieder ein paar Meter nach vorne, parkte sein Fahrzeug und stieg aus. Auf Ansprache rannte der Fahrer plötzlich davon, konnte jedoch von den Polizeibeamten nach einer kurzen Verfolgung zu Fuß gestellt werden. Schnell wurde klar, warum sich der...

  • Heroldsberg
  • 06.09.21
  • 286× gelesen
Erst gegen 12.30 Uhr war die Unfallstelle geräumt und die Straße konnte wieder freigegeben werden.
2 Bilder

Unfall
Großer Rettungseinsatz am Montagmorgen

Bei einem schweren Unfall sind am Montagmorgen eine 33-jährige Frau aus Forchheim und ihr sechsjähriges Kind schwer verletzt worden. Ihr Auto war auf der Straße von Frohnhof kommend direkt bei der Kläranlage Pettensiedel aus ungeklärten Gründen ins Schleudern geraten, nach links von der Fahrbahn abgekommen und gegen einen Baum geprallt. Von dort schleuderte das Fahrzeug zurück auf die Straße. Die Staatsstraße 2740 ist an dieser Stelle eben und war zum Unfallzeitpunkt nass, wodurch davon...

  • Igensdorf
  • 06.09.21
  • 473× gelesen
Symbolbild

Zeugen gesucht
Diebstahl hochwertiger Gerätschaften von Baustellengelände

Bereits in der Nacht von Donnerstag auf Freitag (26./27. August) brachen bislang Unbekannte in ein Baustellengelände in Heroldsberg ein und entwendeten hochwertige Baumaschinen. Die Kriminalpolizei Erlangen bittet um Zeugenhinweise. Bislang unbekannte Täter öffneten im Zeitraum von 17 bis 7.45 Uhr gewaltsam die Zugangstür zum Lagerraum für hochwertige Baumaschinen auf einer Baustelle in Heroldsberg. Sie entwendeten Gerätschaften im Gesamtwert von mehr als 15.000 Euro und verursachten zudem...

  • Heroldsberg
  • 30.08.21
  • 519× gelesen
Symbolbild

Wanderung endet mit Luftrettung
Frau rutscht auf Felsen aus

Am späten Nachmittag des 31. Juli wanderte eine vierköpfige Damengruppe im Bereich Thuisbrunn an der „Brüchigen Wand“ entlang. Eine 26-Jährige wollte hierbei einen Felsspalt überqueren, rutschte jedoch unglücklicherweise ab und zog sich eine Fraktur am Unterschenkel zu. Da eine Fortführung der Wanderung durch das unwegsame Gelände nicht mehr möglich war, wurden die Rettungskräfte alarmiert. Spezialisten der Bergwacht Forchheim, der Bergwacht Erlangen sowie dem BRK mit Notärzten versorgten die...

  • 02.08.21
  • 86× gelesen
Symbolbild

Zeugen gesucht
Unbekannte brechen in Kindergarten ein

Offenbar auf Bargeld hatten es bislang Unbekannte in der Nacht zum Mittwoch (28. Juli) in einem Kindergarten in Weißenohe abgesehen. Die Kriminalpolizei Bamberg ermittelt und sucht Zeugen.  Nach bisherigen Erkenntnissen verschafften sich die Einbrecher in der Zeit von Dienstag, ca. 18 Uhr, bis Mittwoch, gegen 7 Uhr, über eine Terrassentür Zutritt zu dem Gebäude in der Dorfhauser Straße. Im Obergeschoss dursuchten sie mehrere Räume der Kindergruppen sowie das Büro, aus dem sie Bargeld in Höhe...

  • 02.08.21
  • 41× gelesen

Panorama

2 Bilder

So stand’s im wochenblatt vor 40 Jahren
„Gute Noten” vom neuen VHS-Leiter

Die Volkshochschule hat seit 1981 achtzig weitere Semester-Programme mit einer bunten Vielfalt an Bildungsangeboten vorgestellt. Dozentin Holly Meyer-Pittroff, die vor vierzig Jahren mit ihren Kursteilnehmern und dem damals neu eingeführten VHS-Leiter Günther Fink im wochenblatt Beachtung fand, leitet noch immer einen Englisch-Kurs im neuen Programm, das mit der heutigen Ausgabe des wochenblatts verteilt wird.

  • Eckental
  • 16.09.21
  • 24× gelesen

Der Gloss'n Hans macht sich Gedanken
Kraftvoll gegen Eingekrustetes

Sie wer’n lachen, aber für unsere Spülmaschine daheim gibt es kein Serviceheft. Und auch kein regelmäßiges Strategie-Meeting für Ressourceneinsatzplanung. Deshalb stehe ich jedes Mal, wenn ich Reiniger beschaffen soll (oder will), vor der Entscheidung: Reiniger, Salz und Klarspüler separat, oder sind wir schon dauerhaft auf „All in one“ umgestiegen oder spülen wir noch „Classic“? Für die Jüngeren unter uns darf man vielleicht anmerken, dass es auch eine Zeit vor den „Tabs“ gab, mit...

  • Eckental
  • 15.09.21
  • 35× gelesen

Der Gloss'n Hans macht sich Gedanken
Schlimmer geht’s immer

Sie wer’n lachen, aber der Zugverkehr ist beeinträchtig – es wird zu Verspätungen und Zugausfällen kommen! Ganz was Neues. Die Streikmeldungen, die schon den ganzen Augusthindurch die Bahnkundenaufschrecken und verärgern, entlocken uns im wochenblatt-Land nur ein müdes Lächeln. „Seen worse“ würde der Engländer abwinken, wir haben schon Schlimmeres erlebt. Mit der Bahn durchs Jahr: Technische Störung an Weichenanlagen im Januar, Signal- und „technische Störung an der Strecke“ im Februar, dann...

  • Eckental
  • 08.09.21
  • 11× gelesen
2 Bilder

So stand’s im wochenblatt vor 40 Jahren
Fertig zum Schulbeginn?

Diese bange Frage stellte man sich in Eckental 1981, als noch Gerüste den 2. Bauabschnitt der Hauptschule zierten, wenige Tage vor Schulbeginn. Inzwischen sind 40 Jahre vergangen und manch einer stellt sich im Jahr 2021 erneut die Frage: Sind die jahrelangen Sanierungsarbeiten der Schulturnhalle, rechtzeitig beendet? Damals wie heute lautet die gute Nachricht: Punktlandung: zum Schulanfang ist alles fertig geworden.

  • Eckental
  • 08.09.21
  • 59× gelesen

Freizeit

Vor allem bei den Hefeklößen wurde einer Teilnehmerin warm ums Herz. Sie kannte das Gericht von früher und würde es fortan wieder öfter kochen.

Ferienprogramm
Kindheitserinnerungen zum Essen

Zum ersten Mal fand im Rahmen des Ferienprogramms ein Kochkurs mit Großeltern und Enkelkindern statt. Unter dem Motto “Lieblingsgerichte aus der Kindheit” kochten und backten 8 Teilnehmer Grießnockersuppe, Hefeklöße, selbst gebackenes Brot und vieles mehr. Veranstaltet wurde der Kochkurs von Ernährungsberaterin Ute Ehrck, die sich nach anderhalb Jahren “Coronapause” sehr über ihre erste Präsenzveranstaltung freute. “Es ist schön, Großeltern und Enkel in diesem Rahmen zusammen zu bringen, um ein...

  • Eckental
  • 10.09.21
  • 28× gelesen
 Rosaweißer Stuck, Marmor und verspielte Verzierungen zwischen den alten Gemälden und Altären mit Reliquien beeindruckten.

Offene Frauengruppe und ­Seniorenkreis Forth
Ausflug nach Waldsassen

Die Frauen-und Seniorengruppe der evangelischen Kirchengemeinde Forth hat am 7.September bei bestem Spätsommerwetter einen Tagesausflug nach Waldsassen und Tirschenreuth unternommen. Lange war der Tagesausflug schon geplant gewesen und konnte nun endlich stattfinden. Über 40 Teilnehmer freuten sich, einander endlich wieder begegnen zu können und ins Gespräch zu kommen. Nach einem Mittagessen in Konnersreuth ging die Fahrt nach Waldsassen weiter, um dort einen Eindruck der barocken Basilika zu...

  • Eckental
  • 10.09.21
  • 15× gelesen
Ein Teil des wochenblatt-Teams beim Putten mit Golfpro Max Zeitler.

Zu Gast beim Golfclub Erlangen
Mit Kollegen abschlagen, putten, einlochen…

Als im vergangenen Jahr wegen Corona neben vielen anderen sportlichen Aktivitäten sogar das Golfspielen verboten war, seufzte Clubmanager Erwin Gietl vom Golf Club Erlangen im Gespräch mit wochenblatt-Herausgeber Andreas Unbehaun: „Wenn das endlich malvorbei ist, dann lade ich Euch für eine Schnupperrunde auf den Golfplatz ein!“ Ganz vorbei ist die Pandemie noch nicht, aber der Golfsporterfreut schon seit Monaten wieder seine Fans. Eine gute Gelegenheit für diejenigen im wochenblatt-Team, die...

  • Eckental
  • 07.09.21
  • 24× gelesen
Am Sonntag ist der "Tag des offenen Denkmals". Auch im Industriemuseum Lauf gibt es an diesem Tag besondere Aktionen.
2 Bilder

Tag des offenen Denkmals
Alle Veranstaltungen im Überblick

Am Sonntag, 12. September, findet der diesjährige Tag des offenen Denkmals statt. Unter dem Motto „Sein & Schein – in Geschichte, Architektur und Denkmalpflege“ laden bundesweit mehrere Tausend historische Bauten, Parks und archäologische Stätten, die sonst nicht oder nur teilweise zugänglich sind, Kultur- und Geschichtsinteressierte zu Streifzügen in die Vergangenheit ein. Das ausführliche Programm zum Tag des offenen Denkmals mit Kontaktadressen der jeweiligen Veranstalter finden Sie...

  • Eckental
  • 06.09.21
  • 35× gelesen
Mit Beginn des neuen Schuljahres startet auch die neue Bläserklasse der Jugendkapelle.

Jugendkapelle Markt Eckental
Bläserklasse beginnt

Zu Beginn des diesjährigen Schuljahres startet die Jugendkapelle Markt Eckental wieder eine neue Bläserklasse mit Eckentaler Grundschulkindern, die kommende Woche in die dritte Klasse kommen. Die Kinder lernen von Beginn an über zwei Jahre gemeinsam ein Blasinstrument. Jede Woche am Dienstag findet unter der Leitung von Ingo Kürten eine Gesamtprobe statt. Zusätzlich erhalten die Kinder einmal pro Woche Einzelunterricht bei einem erfahrenen Instrumentallehrenden. Dadurch entsteht von Anfang an...

  • Eckental
  • 03.09.21
  • 5× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.