Partnerschaftskreis Eckental-Ambazac

An Christi Himmelfahrt bekommt Eckental wieder besonderen Besuch: Vom Donnerstag, 14. bis Sonntag, 17. Mai, reisen Jugendliche und Erwachsene aus der französischen Partnergemeinde Ambazac an. Für diese Tage werden Gastfamilien sowie Austauschschüler gesucht, die ihre Gäste für drei Übernachtungen aufnehmen möchten. Geplant ist ein Einblick in den Schulalltag für die Jugendlichen bzw. ein Ausflug in die Region für die Erwachsenen, ein gemeinsamer Freundschaftsabend und verschiedene Aktivitäten...

Der Partnerschaftskreis Eckental-Ambazac lädt herzlich zum diesjährigen Herbsttreffen ein. Bei Kaffee und Kuchen können die Besucher am Samstag, 15. November, ab 15 Uhr im FC Eschenau in gemütlicher Runde zusammenkommen und sich austauschen. Im Anschluss wird der französischen Spielfilm „Die Farben der Zeit” (Originaltitel: La venue de l‘avenir) in deutscher Synchronfassung mit Untertiteln gezeigt. In poetischen Bildern erzählt der Film von einem Künstler, der nach Jahren in seine Heimat...

In der Jahreshauptversammlung am 15. September besetzten die Mitglieder des Eckental-Ambazac Partnerschaftskreises einige Vorstandsämter neu. Erste Vorsitzende ist und bleibt Nathalie Conan. Christine Bajus kehrt als zweite Vorsitzende in den Vorstand zurück. Birgit Kerner übernimmt das Amt der Schatzmeisterin, während Andrea Plannerer als zweite Rückkehrerin nun die Aufgaben der Schriftführerin übernimmt. Komplettiert wird der Vorstand von den drei Beisitzerinnen Susanne Hofmann, Helga...

Auf Einladung des Mittelfränkischen Bezirkstagspräsidenten Peter Daniel Forster und der Cadolzburger Burgfestspiele fand am 12. Juli eine Sondervorstellung des Musicals „Mademoiselle Marie“ in Cadolzburg statt. Aus der französischen Partnergemeinde Ambazac reisten acht Gäste eigens nach Eckental, um gemeinsam mit Mitgliedern des Eckentaler Partnerschaftskomitees eine bewegende Abendvorstellung zu besuchen. Das Erfolgsmusical wird unter freiem Himmel im Vorhof der Cadolzburg nochmals am...

Auf Einladung von Landrat Adam Chmiel besuchte Manfred Bachmayer, Vorsitzender des Freundeskreises Erlangen-Höchstadt/Tarnowskie Góry, den Partnerlandkreis Tarnowskie Góry. Vor 20 Jahren begründeten die damaligen Landräte Eberhard Irlinger und Jozef Korpak die „Partnerschaft der Herzen” zwischen den Landkreisen Erlangen-Höchstadt und Tarnowskie Góry. Im Gespräch mit Manfred Bachmayer machte Landrat Adam Chmiel deutlich, dass ihm die Weiterentwicklung der Partnerschaft ein großes Anliegen ist....

Über Christi Himmelfahrt vom 8. bis 12. Mai heißt der Partnerschaftskreis Eckental-Ambazac endlich wieder Besuch aus seiner französischen Partnergemeinde willkommen. Die Gäste erwartet ein buntes Programm mit Ausflügen in die Umgebung, einem gemeinsamen Freundschaftsabend und Aktivitäten für die Jugendlichen, wobei die gemeinsame Zeit mit den Gastfamilien auch nicht zu kurz kommen soll. Die Freunde aus Ambazac sind dabei immer privat in Gastfamilien untergebracht. Großes Interesse bekunden vor...

Wer eine Freundschaft erhalten will, muss sie pflegen. Deshalb hat sich eine Gruppe aus Eckental auf den Weg nach Ambazac gemacht. „Herzlich, freundlich und sehr um uns bemüht“, so hat Dritter Bürgermeister Felix Zosel die Gastgeber erlebt. Die hatten ein interessantes Programm für die Eckentaler entworfen. So besichtigten Franzosen und Franken eine historische Römertherme, wanderten um einen See, grillten gemeinsam und lernten die Kunst der Seifenherstellung kennen. Der Inhaber einer kleineren...

Am Himmelfahrtswochenende freute sich Eckental über besonderen Besuch aus Frankreich und aus Ungarn: Zum 50-jährigen Jubiläum des Marktes Eckental konnte man das 35-jährige bestehen der Partnerschaft mit Ambazac und das 30-jährige Bestehen (das vor zwei Jahren pandemiebedingt nicht gefeiert werden konnte) der Verbindung mit Högyész feiern. Freundschaft fördert FriedenBürgermeisterin Ilse Dölle begrüßte an am Festabend in der Georg Hänfling Halle aus Ambazac ihre Kollegin Peggy Bariat mit den...

Partnerschaftskreis Eckental-Ambazac freut sich auf Besuch aus der Partnergemeinde Am Himmelfahrts-Wochenende vom 26. bis 29. Mai erwartet der Partnerschaftskreis Eckental-Ambazac wieder Besuch aus seiner französischen Partnergemeinde. Den Gästen bietet man ein buntes Programm mit Ausflügen in die Umgebung, einem Freundschaftsabend und Aktivitäten für die Jugendlichen. Impressionen aus den vergangenen Jahren findet man unter www.ambazac.eckental.de Vier Tage persönlicher Austausch und Programm...

Der Partnerschaftskreis Eckental-Ambazac konnte nach der Corona-Pause im Jahr 2020 dieses Jahr wieder eine Jahreshauptversammlung abhalten; dies war die Gelegenheit dazu, endlich wieder alte Bekannte zu treffen. In diesem Jahr standen auch Neuwahlen des Vorstands an. Da sich zwei Vorstandsmitglieder dazu entschlossen hatten, dieses Mal nicht mehr anzutreten, setzt sich der neue Vorstand etwas anders zusammen. Er besteht nun aus der neuen und alten 1. Vorsitzenden Andrea Plannerer, während...

Am 24. Februar „trafen“ sich die Vertreter der Partnerschaftskreise und der Gemeinden Eckental und Ambazac zu einem zweisprachigen Online-Meeting. Schließlich war der Partnerschaftsbesuch in Eckental an Himmelfahrt 2020 ausgefallen, und auch der Gegenbesuch in Ambazac Mitte Mai wird nicht turnusgemäß stattfinden können. In der Videokonferenz tauschten sich auf deutscher Seite Bürgermeisterin Ilse Dölle und 3. Bürgermeister Felix Zosel (2. Bürgermeister Reinhard Zeiß war verhindert), Andrea...

Sie war Gründungsmitglied 1993 Heidi Löb war seit der ersten Stunde beim Partnerschaftskreis Eckental-Ambazac engagiert. So war sie 1993 Gründungsmitglied, als der Partnerschaftskreis entstand, und arbeitete gleich in der ersten Wahlperiode im Vorstand mit. Sie war ein sehr aktives Mitglied unseres Vereins, bis sie sich aus gesundheitlichen Gründen aus der aktiven Vereinsarbeit mit Frankreich zurückziehen musste. Sie setzte dann ihre Energie für die Partnerschaft mit Högyész sowie für ihr...

Zum Bericht über Horst Gnas als bis heute einzigen fränkischen Radsport-Weltmeister ergänzte eine radsportkundige Leserin, dass es durchaus weitere fränkische Radsportweltmeister gibt – wenn auch nicht im Rennsport. Im Kunstradsport kommt die amtierende Weltmeisterin Milena Slupina aus Roth und der mehrfache Weltmeister in Folge Lukas Kohl aus Kirchehrenbach. Beim Radball hat 2017 das Team aus Nürnberg-Stein, Gerhard und Bernd Mlady, WM-Gold geholt und beim Einradfahren hat es Antonia Joschko...

Passend zum Titel der vergangenen Woche hat uns Jürgen Hofmann dieses Bild zukommen lassen. Er selbst hat es von der 1. Vorsitzenden des franz. Partnerschaftsvereins, Madame Marie-Annik Auzemery, bekommen. Das Foto zeigt die Athleten der "richtigen" Tour auf der Durchfahrt durch die franz . Partnergemeinde des Markt Eckental, Ambazac.

In ganz Frankreich werden ab 15. März gleichzeitig in allen 35.416 Städten und Gemeinden die Kommunalparlamente und Bürgermeister/innen für die kommenden 6 Jahre gewählt. In unserer Partnergemeinde Ambazac bewerben sich 3 Listen um die 29 Sitze im "Conseil Municipal": der seit 2015 amtierende Bürgermeister Stéphane Ché mit seiner Liste "Ambazac, Continuons Ensemble", die langjährige Kommunalpolitikerin und Vizepräsidentin des Rats des Departements Haute-Vienne, Brigitte Lardy mit ihrer Liste...