Neueste Beiträge zum Thema Redewendungen auf wochenklick.de. Dieser Feed wird regelmäßig aktualisiert und enthält alle Beiträge, die kürzlich erstellt oder aktualisiert wurden. https://www.wochenklick.de/tag/redewendungen https://www.wochenklick.de/eckental/c-freizeit/andere-laender-andere-sprueche_a13684 wochenblatt - Redaktion Mon, 17 Oct 2022 10:00:00 +0200 https://www.wochenklick.de/tag/redewendungen/rss13684
Redewendungen in fünf Sprachen Sprichwörter und Redewendungen sind wohl die poetischste Form der Volksweisheit. Versucht man jedoch, sie in einer anderen Sprache zu erklären oder gar wörtlich zu übersetzen, kann dies leicht in einem katastrophal sinnlosen Mischmasch aus Wörtern enden. „Andere Länder, andere Sprüche“ nimmt 25 bekannte deutsche Redewendungen sowie deren jeweilige Entsprechungen im Englischen, Französischen, Italienischen und Spanischen unter die Lupe und zeigt, wie sich die... ]]> Freizeit https://www.wochenklick.de/eckental/c-panorama/du-sollst_a7074 Gloss'n Hans Fri, 29 Jan 2021 10:02:07 +0100 https://www.wochenklick.de/tag/redewendungen/rss7074
Sie wer’n lachen, aber nachdem jetzt wichtige Leute aus aller Herren Länder dem Bidens Joe zum neuen Amt gratuliert haben, wollen wir nicht nachstehen: Glückwunsch vom Gloss‘n Hans aus dem fernen wochenblatt-Land! Darf man eigentlich noch „aus aller Herren Länder“ schreiben, oder muss es „aus aller Damen und Herren Länder“ heißen? Vielleicht eher „aus aller Menschen Länder“, wobei wir damit noch die Tiere ausklammern. Egal, die Redewendung ist sowieso altmodisch und wird früher oder später... ]]> Panorama